Glossar
Verständliche Erklärungen der Begriffe, denen Sie bei einem Antrag auf EU-Förderung begegnen. Wenn ein Begriff an anderer Stelle der Website vorkommt, klicken Sie darauf, um seine Erklärung zu öffnen.
Anhänge
Zusätzliche Dokumente, die mit dem Antrag eingereicht werden. Welche erforderlich sind, hängt von der Ausschreibung und der Vorlage ab.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Teil B des Antrags, Antragsvorlage
Anonyme Bewertung
Bei einigen zweistufigen Ausschreibungen werden die Vorschläge der ersten Stufe anonym bewertet: Die Gutachterinnen und Gutachter dürfen nicht erfahren, wer die Antragsteller sind. Ob dies gilt, steht in den Ausschreibungsbedingungen.
Wo dies gilt, dürfen die Zusammenfassung und Teil B des Vorschlags der ersten Stufe weder die Namen der Organisationen, ihre Akronyme oder Logos noch die Namen der beteiligten Personen offenlegen. Dies ist eine Zulässigkeitsbedingung, sodass ein Vorschlag, der sie nicht einhält, ohne Bewertung abgelehnt werden kann.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Teil A des Antrags, Teil B des Antrags, Zweistufige Ausschreibung
Antragsteller
Eine Organisation, die in einem Vorschlag eine Finanzierung beantragt: der Koordinator, die übrigen Begünstigten und ihre verbundenen Einrichtungen. Assoziierte Partner wirken am Projekt mit, machen aber keine Kosten geltend.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Koordinator, Konsortium, PIC (Teilnehmer-Identifikationscode)
Antragsvorlage
Das Dokument mit Überschriften und Seitenbegrenzungen, in dem Sie Teil B schreiben. Laden Sie es im Einreichungssystem für Ihre Ausschreibung herunter; die Vorlagen auf der Themenseite dienen nur zur Information.
Die Vorlage hängt von der Art der Maßnahme ab. Themen mit Finanzierung über Pauschalbeträge haben eine höhere Seitenbegrenzung und erfordern eine detaillierte Budgettabelle. Behalten Sie ihre Struktur bei: Jeder Abschnitt entspricht einem Bewertungskriterium.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Teil B des Antrags, Art der Maßnahme, Pauschalbetrag
Arbeitspaket (AP)
Ein größerer Teil des Projekts, der zusammengehörige Aufgaben unter einer Leitung bündelt, mit eigenen Zielen, Projektergebnissen und eigenem Aufwand.
Ein typisches Projekt hat mehrere Arbeitspakete, oft darunter eines für das Management und eines für Kommunikation und Verbreitung. Zusammen bilden sie den Arbeitsplan.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Projektergebnis (Deliverable), Meilenstein, Personenmonat, Pauschalbetrag
Arbeitspaketleitung
Der Teilnehmer, der ein Arbeitspaket leitet. Jedes Arbeitspaket hat einen federführenden Teilnehmer, der in der Liste der Arbeitspakete genannt wird; die übrigen Teilnehmer und ihr Aufwand sind in der Tabelle der Personenmonate aufgeführt.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Arbeitspaket (AP), Koordinator, Konsortium
Art der Maßnahme
Die Art von Projekt, die eine Ausschreibung fördert, zum Beispiel ein Forschungsprojekt, ein Innovationsprojekt oder ein Unterstützungsprojekt. Sie bestimmt die Vorlage, den Finanzierungssatz und das, was das Projekt liefern muss.
Funding & Tenders Portal Online Manual
Siehe auch: RIA (Forschungs- und Innovationsmaßnahme), IA (Innovationsmaßnahme), CSA (Koordinierungs- und Unterstützungsmaßnahme), Finanzierungssatz
Art der Organisation
Die Kategorie, die die Europäische Kommission für jeden Teilnehmer an EU-Forschungsprojekten verwendet: Privatunternehmen, Hochschul- oder Sekundarbildungseinrichtung, Forschungseinrichtung, öffentliche Stelle oder Sonstige.
Organisationen ohne Erwerbszweck und Vereine gehören zu „Sonstige“. Ob ein Unternehmen ein KMU ist, ist eine eigene Frage, ebenso, ob ein Partner im Projekt der Endnutzer ist: Jede Art von Organisation kann es sein.
CORDIS reference data: organisation activity types
Siehe auch: KMU, Endnutzer, Konsortium
Ausschreibung
Eine Gruppe von Themen, die gleichzeitig offen sind und denselben Politikbereich betreffen. Jedes Thema hat eigene Bedingungen und eine eigene Einreichungsfrist.
Siehe auch: Thema, Einreichungsfrist (einstufig oder zweistufig), Förderfähigkeit
Bewertungsbericht (ESR)
Der Bericht, den der Fördergeber nach der Bewertung Ihres Vorschlags schickt. Er enthält die Punktzahlen und die Kommentare der Sachverständigen zu jedem Vergabekriterium.
Lesen Sie ihn auch dann, wenn Ihr Vorschlag nicht ausgewählt wurde: Die Kommentare zeigen, was Sie verbessern sollten, bevor Sie sich erneut bewerben. Wann Sie mit ihm rechnen können, steht in den Ausschreibungsunterlagen.
Funding & Tenders Portal Online Manual
Siehe auch: Exzellenz, Wirkung, Durchführung, Finanzhilfevereinbarung
CSA (Koordinierungs- und Unterstützungsmaßnahme)
Ein Projekt, das zu den Zielen von Horizont Europa beiträgt, ohne selbst Forschung und Innovation zu betreiben (außer im Programmteil „Ausweitung der Beteiligung“), zum Beispiel durch die Koordinierung und Vernetzung von Organisationen.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Art der Maßnahme, RIA (Forschungs- und Innovationsmaßnahme), IA (Innovationsmaßnahme)
Durchführung
Das dritte Vergabekriterium: ob Arbeitsplan, Ressourcen und Konsortium gut genug sind, um das Projekt durchzuführen.
Horizon Europe evaluation form (RIA/IA)
Siehe auch: Exzellenz, Wirkung, Arbeitspaket (AP), Konsortium
Einreichungsfrist (einstufig oder zweistufig)
Bei einer einstufigen Ausschreibung reichen Sie den vollständigen Antrag bis zu einer Frist ein. Bei einer zweistufigen Ausschreibung reichen Sie zunächst einen kurzen Antrag ein; nur erfolgreiche Antragsteller werden aufgefordert, bis zu einer zweiten Frist den vollständigen Antrag einzureichen.
Der Ausschreibungstext gibt an, welches Modell gilt, sowie das genaue Datum und die genaue Uhrzeit jeder Einreichungsfrist. Manche Themen bleiben mit mehreren Stichtagen offen: Die bis zu einem Stichtag eingegangenen Vorschläge werden gemeinsam bewertet.
Funding & Tenders Portal Online Manual
Siehe auch: Ausschreibung
Endnutzer
Die Person oder Organisation, die das, was das Projekt hervorbringt, tatsächlich nutzen wird, zum Beispiel ein Krankenhaus, eine Stadt, ein landwirtschaftlicher Betrieb oder ein Hersteller.
Die Gutachterinnen und Gutachter achten darauf, wie Endnutzer gegebenenfalls einbezogen werden, und der Plan für Verbreitung und Verwertung nennt sie als Zielgruppe.
Horizon Europe evaluation form (RIA/IA)
Siehe auch: Wirkung, Verwertung
Erwartete Ergebnisse
Die Veränderungen, zu denen Projekte nach dem Willen einer Ausschreibung beitragen sollen; sie sind in der Themenbeschreibung aufgeführt. Ihr Antrag muss zeigen, wie das Projekt dazu beiträgt.
Exzellenz
Das erste Vergabekriterium: wie klar und ehrgeizig die Ziele sind und wie solide Konzept und Methodik sind.
Horizon Europe evaluation form (RIA/IA)
Siehe auch: Wirkung, Durchführung, Teil B des Antrags
Federführung und Partner
In EU-Anträgen heißt die federführende Organisation Koordinator: Sie reicht den Antrag ein, ist Ansprechpartner für den Fördergeber und leitet das Projekt. Partner sind die übrigen Organisationen im Vorschlag, jede mit ihrem eigenen Teil der Arbeit.
Funding & Tenders Portal Online Manual
Siehe auch: Koordinator, Konsortium
Finanzhilfevereinbarung
Der Vertrag zwischen dem Fördergeber und den Organisationen, die das Projekt durchführen. Er legt die zu leistende Arbeit, das Budget und die Regeln fest, an die sich beide Seiten halten.
Sie wird nur für ausgewählte Vorschläge vorbereitet. Bei der Vorbereitung der Finanzhilfevereinbarung erfassen die Teilnehmer ihre Daten und die Beschreibung der Maßnahme gemeinsam im Portal, der Koordinator reicht sie ein, und der Fördergeber führt parallel seine rechtlichen und finanziellen Prüfungen durch.
Funding & Tenders Portal Online Manual
Siehe auch: Koordinator, Konsortium, Bewertungsbericht (ESR)
Finanzierungssatz
Der Anteil der förderfähigen Kosten, den die EU finanziert, zum Beispiel 100 % oder 70 %. Den Rest decken Sie aus eigenen Mitteln.
Der Satz hängt von der Art der Maßnahme und manchmal von der Art der Organisation ab. Maßgeblich ist der Ausschreibungstext.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Art der Maßnahme, IA (Innovationsmaßnahme), Pauschalbetrag
Förderfähigkeit
Die Bedingungen, die ein Antrag erfüllen muss, um überhaupt zur Bewertung zugelassen zu werden, zum Beispiel welche Länder und Arten von Organisationen teilnehmen dürfen und wie das Konsortium zusammengesetzt ist.
Ein nicht förderfähiger Antrag wird abgelehnt, bevor die Gutachterinnen und Gutachter ihn lesen, so gut er auch sein mag. Prüfen Sie zuerst die Förderfähigkeitsbedingungen der Ausschreibung.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Ausschreibung, Konsortium
Gleichstellungsplan
Ein veröffentlichtes Dokument, in dem eine Organisation darlegt, wie sie die Chancengleichheit von Frauen und Männern fördert.
In Horizont Europa müssen öffentliche Stellen, Forschungseinrichtungen und Hochschulen aus EU-Mitgliedstaaten und assoziierten Ländern einen solchen Plan haben; Unternehmen benötigen keinen.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Förderfähigkeit
Handelsregisternummer
Die Nummer, unter der Ihre Organisation im nationalen Handelsregister eingetragen ist. In Slowenien ist dies die von der AJPES vergebene Registernummer.
Europäisches Justizportal: Unternehmensregister in Slowenien
Siehe auch: Rechtsform, Teil A des Antrags
Hauptansprechperson
Die Person, an die sich die EU-Dienststellen in Bezug auf den Vorschlag wenden, zum Beispiel wegen zusätzlicher Informationen, der Bewertungsergebnisse oder des Beginns der Vorbereitung der Finanzhilfevereinbarung. Jede Organisation benennt eine solche Person.
Weiteren Kontaktpersonen kann Vollzugriff oder Lesezugriff auf den Vorschlag gewährt werden.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Koordinator, Teil A des Antrags
IA (Innovationsmaßnahme)
Ein Projekt, das vorhandene Ergebnisse näher an den Markt bringt: Prototypen, Tests, Demonstration, Pilotvorhaben.
In Horizont Europa ist der Finanzierungssatz einer Innovationsmaßnahme für Unternehmen in der Regel niedriger als für Organisationen ohne Erwerbszweck. Den genauen Satz nennt der Ausschreibungstext.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Art der Maßnahme, RIA (Forschungs- und Innovationsmaßnahme), TRL (Technologie-Reifegrad), Finanzierungssatz
Infrastruktur und Ausstattung
Labore, Maschinen, Testgelände oder andere Einrichtungen, die Sie im Projekt nutzen würden.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Kapazität einer Organisation
Kapazität einer Organisation
Anhand der Listen von Forschenden, Leistungen, früheren Projekten und Ausstattung beurteilen die Gutachterinnen und Gutachter, ob Ihre Organisation die Arbeit leisten kann.
Führen Sie nur auf, was für die Art von Projekten relevant ist, für die Sie Anträge stellen.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Karrierestufe von Forschenden, Infrastruktur und Ausstattung, Nummer der Finanzhilfevereinbarung
Karrierestufe von Forschenden
Der Antrag fragt für alle Forschenden die Karrierestufe auf einer Skala von A bis D ab: A steht für Spitzenforschende (top grade researcher), B für erfahrene Forschende (senior researcher), C für anerkannte Forschende (recognised researcher) und D für Forschende am Anfang ihrer Laufbahn (first stage researcher), zum Beispiel Promovierende.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Kapazität einer Organisation, Teil A des Antrags
KMU
Ein kleines oder mittleres Unternehmen. Nach der EU-Definition ist dies ein Unternehmen mit weniger als 250 Beschäftigten und entweder einem Jahresumsatz von höchstens 50 Mio. € oder einer Jahresbilanzsumme von höchstens 43 Mio. €.
Bei einigen Ausschreibungen ist der KMU-Status eine Förderfähigkeitsbedingung; dann ist eine KMU-Selbstbewertung im Participant Register erforderlich. Bei Unternehmen, die zu einer Gruppe gehören, müssen unter Umständen die Zahlen der Gruppe einbezogen werden.
Siehe auch: Finanzierungssatz, Förderfähigkeit
Kommunikation
Die Information der breiten Öffentlichkeit über das Projekt und seine Ergebnisse in klarer, nicht fachspezifischer Form, zum Beispiel über eine Website, Neuigkeiten und soziale Medien.
Horizon Europe Programme Guide
Siehe auch: Verbreitung, Verwertung
Konsortium
Die Gruppe von Organisationen, die gemeinsam einen Antrag stellen und das Projekt gemeinsam durchführen.
Viele Ausschreibungen in Horizont Europa verlangen Organisationen aus mehreren Ländern. Der Ausschreibungstext nennt die Mindestanzahl und die zugelassenen Länder.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Koordinator, Federführung und Partner, Förderfähigkeit
Koordinator
Die Organisation, die den Antrag einreicht, Ansprechpartner der Europäischen Kommission ist und das Konsortium während des Projekts leitet.
Siehe auch: Konsortium, Federführung und Partner, Hauptansprechperson
Kurzname
Eine Kurzform des Namens Ihrer Organisation, die in den Tabellen des Antrags erscheint, zum Beispiel ACME für ACME Technologies Ltd.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Teil A des Antrags
Meilenstein
Ein Kontrollpunkt, der zeigt, dass eine wichtige Etappe des Projekts erreicht ist, zusammen mit der Art, wie Sie dies nachweisen.
Ein Meilenstein ist kein Ergebnis, das Sie übergeben, sondern ein Punkt, den man überprüfen kann, zum Beispiel „Pilotsystem in Betrieb“.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Projektergebnis (Deliverable), Arbeitspaket (AP)
Nummer der Finanzhilfevereinbarung
Die Nummer des Vertrags zwischen Ihrer Organisation und dem Fördergeber eines früheren Projekts.
Lassen Sie das Feld leer, wenn es keinen solchen Vertrag gab.
Siehe auch: Kapazität einer Organisation
Offene Wissenschaft
Die Öffnung der Forschung. In Horizont Europa müssen begutachtete wissenschaftliche Veröffentlichungen frei zugänglich sein, und Forschungsdaten müssen nach den FAIR-Grundsätzen verwaltet werden und ‚so offen wie möglich, so geschlossen wie nötig‘ sein.
In Anträgen wird in der Regel verlangt zu beschreiben, wie das Projekt mit offenem Zugang und Forschungsdaten umgeht.
Horizon Europe Programme Guide
Siehe auch: Verbreitung
ORCID
Eine persönliche Kennnummer für Forschende, die jede Person auf orcid.org anlegen kann. Sie verknüpft eine Person mit ihren Veröffentlichungen.
Lassen Sie das Feld leer, wenn die Person keine hat.
Siehe auch: Karrierestufe von Forschenden
Pauschalbetrag
Eine Finanzierungsform, bei der das Budget für jedes Arbeitspaket als fester Betrag vereinbart wird. Das Geld richtet sich nach dem abgeschlossenen Arbeitspaket, nicht nach den Kosten, die Sie nachweisen können.
Bei einer Ausschreibung mit Pauschalbeträgen planen Sie daher die Arbeit und den Betrag für jedes Arbeitspaket und melden die tatsächlichen Kosten nachträglich nicht. Prüfen Sie den Ausschreibungstext: Nur einige Ausschreibungen nutzen dieses Modell.
Horizon Europe lump sum decision
Siehe auch: Arbeitspaket (AP), Finanzierungssatz
Personenmonat
Die Einheit, in der der Antrag den Aufwand angibt, je Teilnehmer und Arbeitspaket.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Arbeitspaket (AP)
PIC (Teilnehmer-Identifikationscode)
Die neunstellige Identifikationsnummer Ihrer Organisation für EU-Förderungen. Sie erhalten sie einmalig, indem Sie die Organisation im EU Funding & Tenders Portal registrieren (Bereich „Participant Register“), und verwenden dieselbe Nummer in jedem Antrag.
Der Koordinator braucht seinen PIC, um einen Vorschlag im Einreichungssystem anzulegen, und jeder Partner braucht einen, um hinzugefügt zu werden. Prüfen Sie zuerst, ob Ihre Organisation bereits einen PIC hat, damit Sie keinen zweiten anlegen.
Siehe auch: Teil A des Antrags, Antragsteller
Projektergebnis (Deliverable)
Ein konkretes Ergebnis des Projekts, das dem Fördergeber zu einem vereinbarten Monat übergeben wird, zum Beispiel ein Bericht, ein Prototyp, ein Datensatz oder eine Software.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Meilenstein, Arbeitspaket (AP)
Rechtsform
Wie Ihre Organisation eingetragen ist, so wie es im Handelsregister steht, zum Beispiel Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Verein oder öffentliche Einrichtung.
Funding & Tenders Portal Online Manual
Siehe auch: Handelsregisternummer, Teil A des Antrags
RIA (Forschungs- und Innovationsmaßnahme)
Ein Projekt, das vor allem darauf abzielt, neues Wissen zu gewinnen oder zu untersuchen, ob eine neue oder verbesserte Technologie, ein Produkt, ein Verfahren, eine Dienstleistung oder eine Lösung machbar ist. Es kann die Erprobung eines Prototyps in kleinem Maßstab im Labor oder in einer simulierten Umgebung umfassen.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Art der Maßnahme, IA (Innovationsmaßnahme), TRL (Technologie-Reifegrad)
Teil A des Antrags
Ein EU-Antrag besteht aus zwei Teilen. Teil A ist eine Reihe von Online-Formularen im Einreichungssystem: allgemeine Angaben zum Vorschlag, Verwaltungsangaben zu jeder beteiligten Organisation, eine Budgetübersicht und ausschreibungsspezifische Fragen.
Teil B ist die schriftliche Beschreibung des Projekts. Teil A wird im EU Funding & Tenders Portal ausgefüllt, sodass sich viele seiner Angaben im Voraus vorbereiten lassen.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Teil B des Antrags, PIC (Teilnehmer-Identifikationscode), Antragsvorlage
Teil B des Antrags
Die schriftliche Beschreibung des Projekts: was Sie tun werden, warum es wichtig ist und wie Sie es umsetzen. Sie folgt einer Vorlage, die die Ausschreibung vorgibt.
Teil B wird in der Regel als Dokument verfasst, das Sie im EU Funding & Tenders Portal hochladen. Seine Abschnitte folgen den Vergabekriterien: Exzellenz, Wirkung und Durchführung.
Horizon Europe application form (RIA/IA)
Siehe auch: Teil A des Antrags, Antragsvorlage, Exzellenz, Wirkung, Durchführung
Thema
Ein bestimmter Gegenstand innerhalb einer Ausschreibung, mit eigener Beschreibung, eigenen erwarteten Ergebnissen und oft eigenem Budget. Sie stellen Ihren Antrag zu einem Thema.
Funding & Tenders Portal Online Manual
Siehe auch: Ausschreibung, Erwartete Ergebnisse
TRL (Technologie-Reifegrad)
Eine Skala von 1 bis 9, die angibt, wie ausgereift eine Technologie ist: TRL 1 bedeutet, dass grundlegende Prinzipien beobachtet wurden, TRL 9, dass sich das tatsächliche System in einer Einsatzumgebung bewährt hat.
Ausschreibungen geben oft an, auf welchem Niveau Projekte beginnen und welches Niveau sie erreichen müssen, zum Beispiel „von TRL 4 bis TRL 6“. Geben Sie ehrlich an, wo Ihre Technologie heute steht.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: RIA (Forschungs- und Innovationsmaßnahme), IA (Innovationsmaßnahme)
Verbreitung
Die Weitergabe der Projektergebnisse an diejenigen, die sie nutzen können, zum Beispiel Forschende, Industrie oder politische Entscheidungsträger, über Veröffentlichungen, Veranstaltungen und Berichte.
Horizon Europe Programme Guide
Siehe auch: Kommunikation, Verwertung, Offene Wissenschaft
Verwertung
Die Nutzung der Ergebnisse, um Mehrwert zu schaffen: indem sie in Produkte, Dienstleistungen oder politische Maßnahmen umgesetzt werden oder in weiterer Forschung auf ihnen aufgebaut wird.
Horizon Europe Programme Guide
Siehe auch: Verbreitung, Kommunikation, Endnutzer
Wirkung
Das zweite Vergabekriterium: was das Projekt über das Projekt selbst hinaus bewirken wird und wie seine Ergebnisse verbreitet und genutzt werden.
Horizon Europe evaluation form (RIA/IA)
Siehe auch: Exzellenz, Durchführung, Erwartete Ergebnisse, Verbreitung, Verwertung
Zweistufige Ausschreibung
Eine Ausschreibung, bei der Sie zunächst einen kurzen Vorschlag in Grundzügen von bis zu 10 Seiten einreichen. Nur Vorschläge, die die erste Stufe bestehen, werden aufgefordert, bis zu einer zweiten Einreichungsfrist einen vollständigen Vorschlag einzureichen.
In der ersten Stufe werden nur Exzellenz und Wirkung bewertet. Jedes Kriterium muss mindestens 4 von 5 Punkten erreichen, und ihre Summe muss zudem eine Gesamtschwelle erreichen, die nach der Bewertung festgelegt wird, normalerweise 8 oder 8,5. Der vollständige Vorschlag muss mit dem Vorschlag in Grundzügen übereinstimmen.
Horizon Europe General Annexes 2026-2027
Siehe auch: Exzellenz, Wirkung, Antragsvorlage, Anonyme Bewertung